gunpowder plot أمثلة على

• On 5 November people make bonfires, set off fireworks and eat toffee apples in commemoration of the foiling of the Gunpowder Plot centred on Guy Fawkes.
  يقيم الإنجليز احتفالاً في ليلة 5 نوفمبر، ويطلقون الألعاب النارية ويتناولون حلوى التفاح في ذكرى إحباط مؤامرة البارود التي تتمحور حول جاي فوكس.
• The Gunpowder Plot was a failed assassination attempt against King James VI of Scotland and I of England by a group of provincial English Catholics led by Robert Catesby.
  جائت تلك المؤامرة بمحاولة اغتيال جيمس الأول ملك إنجلترا و اسكتلندا، حيث قام بتلك المؤامرة مجموعة من المقاطعات الإنجليزية الكاثوليكية بقيادة روبرت كاتيسبى.
• The thwarting of the Gunpowder Plot was commemorated for many years afterwards by special sermons and other public events such as the ringing of church bells, which have evolved into the Bonfire Night of today.
  و تم الاحتفال بفشل مؤامرة البارود لعدة سنوات متتالية في خطب خاصة، و إحتفالات، و مراسم مثل رنين أجراس الكنائس، التي تطورت في ليلة البون فاير.
• The playwright William Shakespeare had already used the family history of Northumberland's family in his Henry IV series of plays, and the events of the Gunpowder Plot seem to have featured alongside the earlier Gowrie conspiracy in Macbeth, written some time between 1603 and 1607.
  و قد أستخدم الكاتب المسرحى وليام شكسبير تاريخ عائلة نورثمبرلاند في سلسلة من مسرحياته التى كانت تتحدث عن الملك هنرى الرابع، كما يبدوا أنه تأثر بأحداث مؤامرة البارود، حيث أستخدم بعض الأحداث التى شهدتها تلك مؤامرة في بداية روايته الشهيرة "ماكبث"، التى كتبت ما بين عام 1603 و 1607.